Navigating the stock market can be difficult. Here's a look at the pros and cons of passive and active investing.