Figures released by a home loan company show that first-time buyers are paying more for a property than they did twelve months ago.