The U.K. has introduced a new law that allows major banks to share information with third-party financial services.