Here’s how entrepreneurs can use Instagram’s sponsored posts feature to reach a fresh, new audience to help build their business.