Crypto gambling is rising in popularity but there are many things you need to know before you decide to dip your toes into it.