DARPA and Boeing are working on the Phantom Express—a reusable spaceplane that will house and transport small satellites into low orbit around the Earth.