Connecticut state officials said 40 more retail stores and dozens of other cannabis-related businesses could open by the end of 2023, but stores will need time...