Helena Foulkes's stint in CVS led her to an exciting opportunity to become the CEO of Hudson's Bay Company.