Fast-food chains are downsizing menus to remain competitive and relevant in the ever-changing industry.