Movie posters may prove to be a smart investment thanks to the French tax code's collectible category.