All work and no play poses harmful psychological effects. Here's a selection of cities that make a well-balanced urbanized lifestyle a top priority.