Russia has a vast amount of mineral resources, but too much red tape is driving away foreign investors.