If you want to put up your property for rent on Airbnb, it is important if the cost of upgrading will be worth it. Here's how.