Shale oil has turned the U.S. into an oil exporter but the rapid growth of the industry is running into its limits.